神马影院:我更在意一张图有没有把语境藏起来
我们每天都被海量的信息轰炸,视觉内容更是占据了我们注意力的大部分。在这样的时代,如何让一张图片真正“说话”,甚至“讲好一个故事”,就成了一门艺术,也成了一种重要的沟通能力。而我,在“神马影院”这个品牌背后,尤其关注的,不是图片本身有多么华丽,而是它是否巧妙地将...
麻豆,我更在意证据链有没有跳步——因为做了把字幕改成描述句,才意识到只靠动手就能成事
有没有那么一瞬间,你看着一段视频,觉得字幕组的翻译简直是神来之笔?抑或,你曾因为字幕的某个“神操作”,而对视频内容产生了些许误解?我猜,很多人和我一样,曾经是那个埋头看字幕的“伸手党”。一次偶然的尝试,却让我对“证据链...
麻豆我更在意“回声效应”有没有出现:因为做了把因果词换成中性词,才有别急着站队
最近看到一些讨论,关于某个事件的起因和结果,大家似乎都急于站队,非黑即白,泾渭分明。说实话,我没太关注事件本身,反倒是我自己最近在做的一个小实验,让我对“回声效应”产生了前所未有的关注。而这个实验,恰恰就和“因果”以及“中性...
香蕉漫画与“主语”的奇妙旅程:当我把评论区变成第二个剧本
你有没有过这样的经历?看着一部漫画,脑子里突然闪过一个念头:“哎,这对话是不是有点熟悉?” 或者,“咦,这个语气,怎么感觉跟刚才不一样了?” 我最近在追一部叫“香蕉漫画”的作品时,就深陷在这种微妙的“主语”变化之中,而且,我发现,我的脑回路竟然因此拐...